Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Испанский
Русский

main rod bearing

Толкование Перевод

1 main rod bearing

поршневой подшипник

bearing shaft — вал подшипника

shaft bearing — подшипник вала

bearing cap — крышка подшипника

bearing set — гнездо подшипника

tail bearing — задний подшипник

English-Russian big polytechnic dictionary > main rod bearing
2 main rod bearing

Железнодорожный термин: подшипник поршневого дышла, поршневой подшипник

Универсальный англо-русский словарь > main rod bearing
3 main rod bearing

поршневой подшипник

Англо русский политехнический словарь > main rod bearing
4 main rod bearing

• подшипник поршневого дышла

• поршневой подшипник

Англо-русский железнодорожный словарь > main rod bearing
5 bearing

1) подшипник; вкладыш ( подшипника)

2) опора

3) смятие; напряжение смятия

4) опорное давление

5) азимут; пеленг; румб

6) ж.-д. подкладка

7) подклеммная подушка

8) ж.-д. скользун

9) опорная подушка ( призмы весов)

•

-
acoustic bearing
-
adjustable bearing
-
aerostatic bearing
-
air bearing
-
air-foil bearing
-
air-lubricated bearing
-
alignment bearing
-
allowable bearing
-
anchorage bearing
-
angular ball bearing
-
angular-contract thrust bearing
-
angular-contract bearing
-
annular bearing
-
antenna bearing
-
antifriction bearing
-
axial bearing
-
axle box bearing
-
axle bearing
-
axle box roller bearing
-
axle roller bearing
-
back bearing
-
backup roll bearing
-
ball bearing
-
barrel roller bearing
-
big bearing
-
bilateral bearing
-
body central bearing
-
body side bearing
-
bottom-end bearing
-
bracket bearing
-
bridge bearing
-
brinelled bearing
-
cageless bearing
-
camshaft block bearing
-
camshaft overhead bearing
-
carbon thrust bearing
-
cast bearing
-
central recess bearing
-
clenched plain bearing
-
close tolerance bearing
-
coated bearing
-
collar bearing
-
combined journal and thrust bearing
-
commutator bearing
-
compass bearing
-
compliant bearing
-
concave roller bearing
-
cone bearing
-
connecting rod bearing
-
conventional bearing
-
course bearing
-
crankpin bearing
-
crankshaft main bearing
-
crankshaft rod bearing
-
cross bearing
-
crosshead bearing
-
cylinder lean bar bearing
-
cylindrical roller bearing
-
damper bearing
-
direction bearing
-
discolored bearing
-
disk-fed journal bearing
-
double conical bearing
-
double-axial groove bearing
-
double-roller side bearing
-
double-row barrel bearing
-
double-row bearing
-
double-row tapered roller bearing
-
double-seal bearing
-
double-thrust bearing
-
doweled main bearing
-
drip-fed journal bearing
-
dry rubbing bearing
-
dry bearing
-
duplex ball bearing
-
dynamically loaded bearing
-
echo bearing
-
elevation bearing
-
elliptical bearing
-
end thrust bearing
-
expansion bearing
-
externally pressurized bearing
-
extruded journal bearing
-
failed test bearing
-
ferrous-backed bearing
-
fixed bearing
-
flange bearing
-
flat-thrust bearing
-
floating bearing
-
floating ring journal bearing
-
fluid bearing
-
fluid film bearing
-
foil journal bearing
-
force-sensing bearing
-
free spherical plain bearing
-
friction bearing
-
frictionless bearing
-
front axle bearing
-
front wheel bearing
-
fulcrum bearing
-
gas bearing
-
gas-lubricated foil journal bearing
-
gas-lubricated porous bearing
-
gas-lubricated thrust bearing
-
graphite-lube bearing
-
grease-fed journal bearing
-
great-circle bearing
-
guide bearing
-
gyro bearing
-
half bearing
-
heavily loaded bearing
-
high-speed solid-lubricated ball bearing
-
hinted bearing
-
horizontal shaft bearing
-
hydrodynamic bearing
-
hydrostatic air bearing
-
hydrostatic bearing
-
idler bearing
-
inboard bearing
-
inner bearing
-
jeweled bearing
-
journal bearing with double thrust location
-
journal bearing
-
junctioned sleeve bearing
-
kingpin bearing
-
kingsbury bearing
-
knife-edge bearing
-
knuckle bearing
-
K-silc radial bearing
-
large tapered-roller bearing
-
lemon bore bearing
-
location bearing
-
lower journal bearing
-
loxodromic bearing
-
magnetic bearing
-
magnetic radio bearing
-
main bearing
-
medium wall plain bearing
-
mercatorial bearing
-
mercator bearing
-
misaligned journal bearing
-
mounting bearing
-
movable bearing
-
movable rocker bearing
-
multilobe journal bearing
-
natural rubber bearing
-
needle bearing
-
needle roller bearing
-
nickel bonded bearing
-
nonadjustable bearing
-
nose drilling bit bearing
-
nose drill bit bearing
-
offset halves bearing
-
oil-impregnated bearing
-
oiling-gear bearing
-
oscillatory bearing
-
outboard bearing
-
oversize bearing
-
pad-type bearing
-
pendulum bearing
-
pin rocker bearing
-
pin bearing
-
piston bearing
-
pivoted spherical cap slider bearing
-
pivoting bearing
-
plain bearing
-
plain circular bearing
-
plane slider bearing
-
plug bearing
-
plug-in type bearing
-
polymeric bearing
-
porous metal bearing
-
precision ball bearing
-
precision-insert bearing
-
preload adjustment bearing
-
prelubricated bearing
-
pressure dam bearing
-
pressure-fed fluid film bearing
-
pressurized thrust bearing
-
profiled pad thrust bearing
-
quick-disconnect bearing
-
quill bearing
-
radar bearing
-
radial thrust bearing
-
radial bearing
-
radio bearing
-
rear main bearing
-
reciprocal magnetic radio bearing
-
recirculating bearing
-
reference bearing
-
relative bearing
-
relative radio station bearing
-
release bearing
-
resilient side bearing
-
retaining drilling bit bearing
-
retaining drill bit bearing
-
rhumb bearing
-
rigid-mounted support bearing
-
rim bearing
-
ring-fed bearing
-
rod bearing
-
roller bearing
-
rolling-contact bearing
-
rubber bush bearing
-
rubber-mounted bearing
-
rubbing plain bearing
-
rudder bearing
-
saddle bearing
-
self-acting fluid film bearing
-
self-acting gas bearing
-
self-alignment bearing
-
self-contained bearing
-
self-lubricating bearing
-
semifinished bearing
-
separable bearing
-
shaft bearing
-
shielded bearing
-
shifting bearing
-
short bearing
-
side bearing
-
silicon carbide lubricated bearing
-
single-roller side bearing
-
single-row bearing
-
single-seal bearing
-
single-thrust bearing
-
sleeve bearing
-
slider bearing
-
slideway bearing
-
sliding bearing
-
slip-fit bearing
-
snap ring ball bearing
-
solid bearing
-
spherical bearing
-
spherical roller bearing
-
spherically seated bearing
-
spindle bearing
-
split bearing
-
split inner race bearing
-
split outer race bearing
-
split-shell bearing
-
spring-loaded bearing
-
squeeze-film damper bearing
-
stabilized bearing
-
starved journal bearing
-
steel-backed bearing
-
stepped thrust bearing
-
stern-shaft bearing
-
stern bearing
-
strip flexure bearing
-
superlaminar journal bearing
-
supporting bearing
-
support bearing
-
suspended test bearing
-
swing bearing
-
swing link bearing
-
tapered bearing
-
tapered roller bearing
-
target bearing
-
test bearing
-
thick wall plain bearing
-
thin wall plain bearing
-
three-land bearing
-
thrust bearing
-
tilting pad thrust bearing
-
tilting-pad bearing
-
torque converter shaft centerline bearing
-
track roller bearing
-
truck central bearing
-
true bearing
-
trunnion bearing
-
tunnel-shaft bearing
-
tunnel bearing
-
two-land bearing
-
undersize main bearing
-
ungrooved bearing
-
unilateral bearing
-
universal-joint bearing
-
vertical shaft bearing
-
water-cooled bearing
-
wheel lean bearing
-
wick-fed journal bearing
-
widely spaced bearing
-
wind relative bearing
-
wireless bearing

Англо-русский словарь технических терминов > bearing
6 bearing

опора; подшипник; вкладыш (подшипника); цапфа; опорная площадь; точка опоры; II направляющий; опорный; несущий; содержащий; поддерживающий

- adjust a bearing

- bearing adjustment

- bearing alloy

- bearing area

- bearing back

- bearing backing

- bearing block
- bearing body - bearing bolt - bearing bond - bearing box - bearing burning-out - bearing bush - bearing bushing - bearing cage - bearing cap - bearing capacity - bearing capacity of soil - bearing carrier - bearing clearance - bearing cone - bearing cup - bearing cup inserter - bearing cup inserter set - bearing disc - bearing driver - bearing driver set - bearing edge - bearing extractor - bearing face - bearing feed pipe - bearing flange - bearing friction - bearing friction loss - bearing housing - bearing journal - bearing lining - bearing load - bearing metal - bearing oil - bearing oil pipe - bearing oil pipe union - bearing plate - bearing power - bearing preload indicator - bearing pressure - bearing puller - bearing race - bearing reaction - bearing release lever - bearing remover - bearing replacer - bearing retainer puller - bearing roller - bearing saddle bore - bearing seat - bearing shell - bearing spring - bearing strip - bearing stud - bearing support - bearing surface - bearing surface area - bearing take-up - bearing tension indicator - bearing-up pulley - bearing value - bearing wheel - bearing with side plate - bearing with taper bore - bearing wrench - line up the bearing
- adapter-type bearing

- adjustable bearing

- aircraft ball bearing
- air-lubricated thrust bearing
- aluminium bearing

- angle pedestal bearing

- angular ball bearing

- angular contact bearing

- annular ball bearing

- antifriction bearing

- axial bearing

- axle bearing

- babbit-lined bearing

- ball bearing

- ball-and-socket bearing

- ball bearing with clamping sleeve

- ball bearing with double side shields

- ball bearing with filling slot

- ball bearing with flanged outer race

- ball bearing with loading groove

- ball bearing with shoulder ring in outer race

- ball bearing with side plate

- ball bearing with taper bore

- ball-and-socket bearing

- ball reciprocating bearing

- ball thrust bearing

- ball thrust bearing with outside

- base bearing

- bicycle-type bearing
- big-end bearing - blade bearing - block bearing - bottom-end bearing - bracket bearing - bronze bearing - bronze-backed bearing - bush bearing - cadmium-alloy bearing - cageless bearing - camshaft bearing - central bearing - centre bearing - centre main bearing - clearance bearing - clutch bearing - clutch pilot bearing - clutch release bearing - clutch throwout bearing - clutch thrust bearing - clutch withdrawal bearing - collar bearing - collar step bearing - collar thrust bearing - composite bearing - compound bearing - conical bearing - conical roller bearing - conical roller thrust bearing - connecting rod bearing - connecting rod big-end bearing - copper-lead bearing - crank bearing - crankpin bearing - crankshaft bearing - crankshaft main bearing - cup-and-cone bearing - cylindrical roller bearing - cylindrical roller bearing with long rollers - cylindrical roller bearing without inner and outer rings - deep-groove bearing - differential bearing - discoloured bearing - divided bearing - double angular bearing - double-cone bearing - double-cup bearing - double-plate bearing - double-row bearing - double-row angular contact ball bearing - double-row radial-thrust ball bearing - double seal bearing - double sealed bearing - double-shield bearing - double-shield ball bearing - double-thrust bearing - drop-hanger bearing - duplex bearing - elastically yielding bearing - end bearing - end journal bearing - end thrust bearing - even bearing - fabri-seal bearing - fan and pump shaft bearing - fan spindle bearing - filling slot-type bearing - fitted bearing - fixed bearing - flanged cup bearing - flat bearing - flexible roller bearing - floating bearing - foot-step bearing - fork bearing - free bearing - front main bearing - front-wheel bearing - fulcrum bearing - full-journal bearing - full-type bearing without retainer - graphite bearing - graphited oilless bearing - gudgeon bearing - guide bearing - half-bearing - hanger-bearing - head bearing - heavy-duty bearing - high-speed bearing - hot bearing - inner bearing - intermediate bearing - iron base bearing - jeweled bearing - journal bearing - king-pin bearing - king pin thrust bearing - knife bearing - knife-edge bearing - knuckle bearing - lay shaft bearing - leading-screw bearing - lignum vital bearing - locating bearing - location bearing - lower bearing - lubri-seal bearing - magneto bearing - main bearing - main shaft pilot bearing - middle bearing - nail bearing - narrow-type bearing - neck journal bearing - needle bearing - needle bearing with closed end - needle roller bearing - non-filling slot-type bearing - notched type bearing - oblique pillow-block bearing - oblique plummer-block bearing - oilless bearing - oil-ring bearing - one-shield bearing - oscillation bearing - outboard bearing - outborne bearing - outer bearing - overhung bearing - oversize bearing - parallel bearing - parallel roller bearing - partial journal bearing - pedal bearing - pedestal bearing - pendulum bearing - permanently sealed bearing - pilot bearing - pin rocker bearing - pivot bearing - pivoted bearing - plain bearing - plain-and-ball bearing - plain journal bearing - pockwood bearing - preloaded bearing - prelubricated bearing - primary shaft bearing - propeller shaft centre bearing - quarter box bearing - quill bearing - radial bearing - radial ball bearing - radial-thrust bearing - radial-thrust ball bearing - rear main bearing - reciprocating bearing - release bearing - reverse idler gear bearing - rigid-type bearing - ring lubricating bearing - ring oiling bearing - ring step bearing - rocker bearing - roller bearing - roller bearing with spiral - roller step bearing - roller thrust bearing - rolling bearing - rolling contact bearing - round bearing - sealed bearing
- self-aligning bearing

- self-aligning ball bearing

- self-aligning double-row ball bearing

- self-aligning roller bearing

- self-aligning spherical bearing with barrel-shaped rollers

- self-lubricating bearing
- self-setting bearing - Seller's bearing - shaft bearing - shielded bearing - shielded ball bearing - single-plate ball bearing - single-row angular contact ball bearing with split outer race - single-row ball bearing - single-row deep groove ball bearing - single-row maximum capacity bearing - single-row radial ball bearing
- single-row self-aligning roller bearing

- single-row snap ring ball bearing with shield
- single-shield bearing - single-thrust bearing - sintered metal powder bearing - sleeve bearing - sleeve half-bearing - sliding bearing - snap-ring bearing - snap-ring ball bearing - solid bearing - solid roller bearing - spherangular roller bearing - spherical bearing - spherical roller bearing - spherical seating ring bearing - spigot bearing - split bearing - split clamping bearing - split inner race bearing - split outer race bearing - spring bearing - steel-backed bearing - steep-angle bearing - steering knuckle thrust bearing - steering shaft thrust bearing - step bearing - straddle-mounted bearings - stuffing box bearing - supporting bearing - swing bearing - swiveling bearing - tail bearing - taper roller bearing - taper roller bearing with flanged cup - taper thrust bearing - tapered bearing - tapered roller bearing - thin wall bearing - thin walled bearing - throw bearing - throw-out bearing - thrust bearing - thrust clutch bearing - thrust roller bearing - thrust taper roller bearing - tilting bearing - Timken bearing - tip bearing - toe bearing - tooth bearing - transmission bearing - transmission countershaft bearing - transmission main drive gear bearing - transmission main shaft pilot bearing - transverse bearing - trunnion bearing - tumbler bearing - two-direction thrust bearing - two-part bearing - unbushed bearing - universal-joint bearing - unnotched bearing - upper bearing - water-cooled bearing - water-sealed bearing - white metal bearing - wide inner ring bearing - wiped bearing - wound roller bearing - wound roller bearing with solid outer race - wound roller bearing with split outer race - wound roller bearing without inner ring - wrist pin bearing

Англо-русский словарь по машиностроению > bearing
7 bearing

1. подшипник; вкладыш ( подшипника)

2. опора; опорная поверхность

3. шейка вала, цапфа

4. пеленг, направление по компасу, азимут

5. простирание ( пласта или рудного тела)

— alignment bearing

— antifriction bearing

— ball thrust bearing

— ball-and-roller bearing

— base bearing

— bearing of trend

— block bearing

— carbon bearing

— conical bearing

— connecting rod bearing

— crankshaft bearing

— end bearing

— end thrust bearing

— fixed bearing

— floating bearing

— fluid lubricated bearing

— free bearing

— fulcrum bearing

— guide bearing

— head bearing

— journal bearing

— knuckle bearing

— main bearing

— oil bearing

— ore bearing

— pivoted bearing

— plain bearing

— radial bearing

— reverse bearing

— ring-oil bearing

— roller bearing

— roller stop bearing

— rolling bearing

— sealed bearings

— self-aligning bearing

— sleeve bearing

— spherical bearing

— throw bearing

— thrust bearing

— water bearing

* * *

подшипник; вкладыш ( подшипника)

auxiliary drilling bit bearing — вспомогательный подшипник бурового долота

ball-and-roller drilling bit bearing — шарико-роликовая опора бурового долота

core barrel inner tube bearing — опора керноприёмника

journal drilling bit bearing — опора бурового долота с главным подшипником скольжения

journal main bit bearing — главный подшипник скольжения бурового долота

lubricated drilling bit bearing — опора бурового долота со смазкой

main drilling bit bearing — главный подшипник бурового долота

nonlubricated drilling bit bearing — опора бурового долота без смазки

nose drilling bit bearing — вспомогательный подшипник бурового долота

retaining drilling bit bearing — замковый подшипник бурового долота

rock bit ball bearing — шариковый подшипник долота

rock bit roller bearing — роликовый подшипник долота

sealed drilling bit bearing — герметизированная опора бурового долота

unsealed drilling bit bearing — открытая опора бурового долота

— base bearing

— casing knife bearing

— crankshaft bearing

— drilling bit bearing

— drilling tool bearing

— main bearing

— pipe cutter bearing

— swivel main bearing

* * *

1. направление по компасу; простирание ( пласта или рудного тела)

2. опора, подпорка; подшипник

* * *

1. направление по компасу - true bearing

2. простирание пласта

* * *

1) подшипник; вкладыш ( подшипника)

2) простирание ()

•

- bearing of trend
- auxiliary drilling bit bearing
- axial bearing
- ball bearing
- ball-and-roller drilling bit bearing
- base bearing
- big-end bearing
- block bearing
- casing knife bearing
- clutch release bearing
- core barrel inner tube bearing
- crankshaft bearing
- drilling bit bearing
- drilling tool bearing
- end bearing
- end thrust bearing
- fixed bearing
- floating bearing
- fluid lubricated bearings
- free bearing
- gas-lubricated bearing
- head bearing
- intermediate radial bearing
- journal bearing
- journal drilling bit bearing
- journal main bit bearing
- knuckle bearing
- lower radial bearing
- lubricated drilling bit bearing
- magnetic bearing
- main bearing
- main drilling bit bearing
- main thrust bearing
- needle bearing
- nonlubricated drilling bit bearing
- nose drilling bit bearing
- oil-and-gas bearing
- outboard thrust bearing
- pillow-block bearing
- pipe cutter bearing
- pivot bearing
- pivoted bearing
- plain bearing
- plain journal bearing
- radial-axial bearing
- radial-thrust bearing
- relative bearing
- retaining drilling bit bearing
- ring-oil bearing
- rock-bit ball bearing
- rock-bit cone bearing
- rock-bit roller bearing
- roller bearing
- roller step bearing
- saddle bearing
- sealed bearing
- sealed drilling bit bearing
- sleeve bearing
- sliding bearing
- spherical bearing
- spigot bearing
- step bearing
- supporting bearing
- surface bearing
- swing bearing
- swivel main bearing
- tail bearing
- taper bearing
- taper roller bearing
- throw bearing
- thrust bearing
- transverse bearing
- tumbler bearing
- turbodrill thrust bearing
- unsealed drilling bit bearing
- washer bearing
- wrist-pin bearing
- wrench bearing
* * *

• вкладыш подшипника

• втулка подшипника

• опора

• опорная поверхность

• простирание

• цапфа

• шейка вала

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bearing
8 rod

шток; тяга; рейка; штанга; буровая штанга; шатун; стержень; рычаг; брус; прут; пруток; катанка; правило; штабик; род (мера длины = 16,5 футов = 4,86 м); воен. шомпол; нфт. дышло; II армировать стержнями; выравнивать правилом; штыковать; штыревать

- rod adapter
- rod addition - rod adjusting screw - rod and cap marks - rod and drop-pull system - rod assembly - rod back-off wheel
- rod baffle

- rod bearer
- rod bearing - rod bolt
- rod clevis

- rod control

- rod coupling

- rod divider

- rod dope
- rod end - rod foot
- rod gear

- rod hook

- rod journal

- rod in tension

- rod journal

- rod puller

- rod seal
- rod weeder
- actuating rod

- adjusting rod

- alignment rod

- arrester rod

- articulated rod

- articulated connecting rod

- auxiliary connecting rod

- bore rod
- boss rod
- brace rod

- brake rod

- brake rod guide

- brake push rod

- bull rod
- bushing rod - carrier rod - casing sucker-rod pump - center tie rod - center track rod - centering rod - choke rod - clamping rod - clevis rod
- clutch rod

- compound rod

- connecting rod

- connecting rod bearing

- connecting rod bolt

- connecting rod end

- connecting rod gear

- connecting rod head

- connecting rod journal

- connecting rod pin

- connecting rod tip

- control rod

- control rod timing system
- copper rod - core rod
- coupling rod

- cranked rod

- crankshaft rod bearing

- cross rod
- cylinder rod - cylinder rod clevis - cylinder rod shoulder - deceleration rod
- dip rod

- distance rod

- double rod piston
- drill rod
- eccentric rod

- end rod
- exhaust rod
- expansion rod

- extension rod
- feed rod - field rod - flexible cylinder rod cover
- fuel control rod

- gage rod

- gauge rod

- grade rod

- guide rod

- guy rod

- injector rod

- intake rod

- jointed connecting rod

- knuckle rod

- latch rod

- lattice rod
- leaning rod
- lifting rod

- link rod

- lock rod

- loop rod

- main connecting rod

- master rod

- master connecting rod

- measuring rod
- mother rod - motion rod
- oil-measuring rod

- operating rod
- panhard rod - parallel rod - pendulum rod
- piston rod

- piston-to-rod seal

- pivot rod

- plain connecting rod

- pull rod

- pump rod

- push rod

- push-pull rod

- rack rod

- radius rod

- range rod

- reach rod

- regulating rod
- reinforcing rod - relay rod - reversing rod - sag rod - selector rod - shaped rod - shift rod - side rod - slide-valve rod - sliding rod - sounding rod - spray rod - stay rod - steering rod - stop rod - stopper rod - striker rod - striking rod - sucker rod - support rod - suspension rod - switch rod - tapped rod - tappet rod - throttle rod - throw rod - tie rod - tie-rod arm - tier rod of puller for grip - track rod - track-rod end - trip rod - valve rod - vine separator rod

Англо-русский словарь по машиностроению > rod
9 bearing

азимут; пеленг; направление; подшипник; опора; несущий, опорный

bearing of planned track — заданный путевой угол

bearing of the object — пеленг [курсовой угол] ориентира

read out a bearing — (от)считывать пеленг

relative bearing of an object — курсовой угол ориентира

relative bearing of radio station — курсовой угол радиостанции

sintered porous metal bearing — подшипник из пористого металла, полученный методом спекания

— ADF bearing

— aerospace bearing

— agate bearing

— air-lubricated bearing

— airplane bearing

— antenna bearing

— antifriction bearing

— azimuth bearing

— babbit-lined bearing

— ball bearing

— beacon bearing

— camshaft bearing

— check bearing

— class A bearing

— class B bearing

— class C bearing

— cold gas bearing

— compass bearing

— connecting-rod bearing

— corrected bearing

— course bearing

— crank bearing

— crankpin bearing

— cross bearing

— cryogenic bearing

— designated bearing

— direct bearing

— direction-finding bearing

— drag-hinge bearing

— dry bearing

— elevation bearing

— engine bearing

— engine-mount bearing

— externally pressurized bearing

— fan-stage bearing

— feathering-hinge bearing

— flapping-hinge bearing

— footstep bearing

— forward bearing

— front bearing

— gas-lubricated bearing

— gimbal-ring bearing

— great circle bearing

— grid bearing

— gyro bearing

— gyroscope bearing

— high-speed bearing

— high-speed precision bearing

— hot gas bearing

— hydrodynamic bearing

— hydrostatic bearing

— inbound bearing

— Intercept bearing

— intermediate bearing

— interstage bearing

— lag-hinge bearing

— landing-gear bearing

— liquid-metal lubricated bearing

— long-path bearing

— magnetic bearing

— magnetic radio bearing

— main bearing

— memorized bearing

— missile bearing

— multiple bearing

— mutual bearing

— nonfriction bearing

— nozzle rotary bearing

— oiling bearing

— oilless bearing

— outbound bearing

— pitch-change bearing

— pivoted bearing

— porous bearing

— precision bearing

— preset bearing

— PTFE lined bearing

— radio bearing

— radio directional bearing

— rear bearing

— reciprocal bearing

— relative bearing

— relative target bearing

— reverse bearing

— rotor bearing

— sealed bearing

— self-aligning bearing

— self-generated gas bearing

— self-lubricating bearing

— self-oiling bearing

— self-pumping gas bearing

— shoot a bearing

— sliding bearing

— slipper bearing

— spacecraft bearing

— spherical bearing

— spin bearing

— station bearing

— tailplane hinge bearing

— take a bearing

— target bearing

— three-degree-of-freedom gas bearing

— track bearing

— true bearing

— true radio bearing

— turbine bearing

— two-point bearing

— visual bearing

Englsh-Russian aviation and space dictionary > bearing
10 bearing

1) опора; опорная поверхность || опорный

2) подшипник

•

- adjustable bearing
- armature bearing
- axle bearing
- ball bearing
- ball thrust bearing
- base bearing
- big-end bearing
- clutch bearing
- clutch release bearing
- conical bearing
- conical roller bearing
- conical roller thrust bearing
- connecting-rod bearing
- crankpin bearing
- cylindrical roller bearing
- double seal bearing
- double-range bearing
- double-row bearing
- fixed bearing
- floating bearing
- front-wheel bearing
- graphite bearing
- hinged bearing
- inner bearing
- intermediate bearing
- kingpin bearing
- lubed-for-life bearing
- main bearing
- needle bearing
- needle roller bearing
- outer bearing
- oversize bearing
- parallel roller bearing
- pilot bearing
- plain bearing
- preloaded bearing
- prelubricated bearing
- prepacked bearing
- quill bearing
- radial ball bearing
- radial bearing
- radial roller bearing
- radial-thrust bearing
- release bearing
- roller bearing
- rolling bearing
- sealed bearing
- self-aligning bearing
- shell bearing
- sleeve half bearing
- spherical bearing
- split clamping bearing
- tapered bearing
- tapered roller bearing
- thrust bearing
- universal-joint bearing
- wheel bearing
- wrist-pin bearing
* * *

подшипник

* * *

подшипник

English-russian automobile dictionary > bearing
11 bearing

1) подшипник

2) пеленг

3) направление

4) опорная поверхность

5) опора

- acoustic bearing

- adjustable bearing

- ale bearing

- ball bearing

- big end bearing

- bottom end bearing

- bearing brass

- bearing bush

- cheek bearing

- clearing bearing

- compass bearing

- connecting rod bearing

- corrected bearing

- bearing cover

- crank bearing

- cross bearing

- crosshead bearing

- bearing drop

- bearing fit

- bearing friction

- journal bearing

- magnetic bearing

- main bearing

- mutual bearings

- neck bearing

- oil-ring bearing

- order of bearing

- outboard bearing

- bearing plate

- bearing pressure

- reciprocal bearings

- relative bearing

- reverse bearing

- ring step bearing

- roller bearing

- self-olling bearing

- sleeve bearing

- bearing socket

- submersible bearing

- bearing surface

- take the bearings

- thrust bearing

- top end bearing

- true bearing

- wireless bearing

Англо-русский морской словарь > bearing
12 rod journal

шатунная шейка

connecting rod journal — шатунная шейка коленчатого вала

main bearing journal — рамовая шейка коленчатого вала

crank journal — коренная шейка коленчатого вала

crankshaft journal — шейка коленчатого вала

neck-collar journal — шейка с буртовиком

English-Russian big polytechnic dictionary > rod journal
13 piston rod

тех. шатун, поршневой шток

connecting rod head — головка шатуна

end of connecting rod — головка шатуна

main rod bearing — поршневой подшипник

rod grease — смазка для штоков паровозов

connecting rod bearing — подшипник шатуна

English-Russian base dictionary > piston rod
14 piston rod

1. поршневой шток

main rod bearing — поршневой подшипник

rod grease — смазка для штоков паровозов

cylinder rod clevis — вилка штока цилиндра

orifice rod — шток измерительной диафрагмы

pumping rod — шток поршня; насосная штанга

2. стержень поршня

rod axis — ось стержня

rod volume — объем стержня

scram rod — стоп -стержень

boron rod — борный стержень

rod passage — канал стержня

3. поршневой сток

piston rod packing — набивка сальника поршневого штока

threaded piston rod — нарезной поршневой стержень

piston rod guide — направляющая поршневого штока

English-Russian big polytechnic dictionary > piston rod
15 crankshaft

коленчатый вал (рис. 144,8)
; коренной вал; вал с кривошипом
- crankshaft axis
- crankshaft balance weight - crankshaft balancer - crankshaft-balancing machine
- crankshaft bearing

- crankshaft bearing bushing
- crankshaft bearing cap - crankshaft bearing cap bolt - crankshaft bearing liner
- crankshaft casing

- crankshaft centre line
- crankshaft cheek - crankshaft end float - crankshaft end play - crankshaft fan pulley - crankshaft flange - crankshaft flywheel - crankshaft front bearing seal - crankshaft gage - crankshaft gear - crankshaft grinder - crankshaft housing - crankshaft journal
- crankshaft main bearing

- crankshaft neck
- crankshaft oil seal - crankshaft oil slinger - crankshaft oilway - crankshaft position sensor - crankshaft power takeoff - crankshaft pulley - crankshaft ratchet - crankshaft rod bearing - crankshaft sprocket - crankshaft starting jaw - crankshaft throw - crankshaft timing gear
- pinion

- crankshaft upper bearing
- crankshaft vibration - crankshaft vibration damper - crankshaft web - assembly crankshaft - built-in crankshaft - built-up crankshaft - cast crankshaft
- counter-weighted crankshaft

- double-throw crankshaft
- fore and aft crankshaft - forged crankshaft - four-bearing crankshaft - main bearing support crankshaft - multithrow crankshaft - nine-bearing crankshaft - one-piece crankshaft - single-throw crankshaft - solid crankshaft - three-throw crankshaft - two-throw crankshaft

Англо-русский словарь по машиностроению > crankshaft
16 line

1. линия ( в разных значениях)

2. черта, штрих

3. кривая ( на диаграмме)

4. очертания, контур

5. граница, предел

6. талевый канат, струна талевой оснастки; трос

7. путь; линия; дорога

8. магистраль; трубопровод

9. обкладка; облицовка; футеровка || обкладывать; облицовывать; футеровать

10. устанавливать точно; устанавливать соосно; устанавливать в одну линию

coil type kill and choke flexible steel lines — спиральные стальные трубы линий штуцерной и для глушения скважины (предназначенные для компенсации поворотов морского стояка)

dash and dot line — пунктирная линия, состоящая из чёрточек и точек

integral choke and kill lines — линии штуцерная и глушения скважины (изготовленные заодно с секциями водоотделяющей колонны)

line of least resistance — линия наименьшего сопротивления

long distance pipe line — магистральный трубопровод

riser joint integral kill and choke line — секция линий глушения скважины и штуцерной, выполненная заодно с секцией водоотделяющей колонны

— absorption line

— admission line

— anchor line

— back wash line

— bailing line

— base line

— big inch line

— bleeder line

— bleed-off line

— blooie line

— booster line

— bore-hole line

— boundary line

— broken line

— buried pipe line

— casing line

— cathead line

— center line

— choke line

— circulation booster line

— coated pipe line

— compressed air line

— contact line

— contour line

— dashed line

— datum line

— dead line

— delivery line

— dimension line

— discharge line

— displacement line

— diverter line

— downstream line

— drilling line

— edge water line

— encroachment line

— equal space lines

— exhaust line

— fast line

— fill-up line

— firing line

— flare line

— flexible production line

— flow line

— gas line

— gas pipe line

— gathering line

— grade line

— gravity line

— guy lines

— high tension line

— in line

— injection line

— inlet line

— insulated pipe

— intake line

— jerk line

— jetting line

— kill line

— lang lay line

— lead line

— line in

— line of bearing

— line of centers

— line of correlation

— line of deflection

— line of dip

— line of dislocation

— line of pumps

— line of scatter

— line of welding

— line the hole

— line up

— line with casing

— live line

— loading line

— low-pressure pipe line

— main line

— mandrel line

— master guide line

— measuring line

— mud return line

— off-stream pipe line

— oil line

— oil pipe line

— on line

— original water line

— overflow line

— pilot line

— pipe line

— pitch line

— pod line

— pod lock line

— power line

— pressure line

— production flow line

— production line

— products pipe line

— pull lines

— pumping-out line

— red line

— reference line

— retreiving line

— rig line

— riser choke line

— riser kill line

— riser tensioning line

— rod line

— rotary drill line

— sand line

— scribed line

— sea line

— seagoing pipe line

— shale base line

— shore line

— shore pipe line

— shot point line

— slip line

— solid line

— tapered drilling line

— temporary guide line

— travel line

— trend line

— tubing line

— TV guide line

— twin pipe line

— unloading line

— uphill line

— upstream line

— water flood line

— water line

— water supply line

— wire line

— work line

* * *

1. трубопровод; нитка трубопровода || прокладывать трубопровод, тянуть нитку трубопровода

2. струна ( оснастки тале вой системы)

riser joint integral kill and choke line — секция линии глушения скважины и штуцерной линии, выполненная заодно с секцией водоотделяющей колонны

to valve off a line — перекрывать трубопровод задвижкой

triple pipe gas line — трёхниточный газопровод

twin pipe gas line — двухниточный газопровод

— admission line

— anchoring line

— backup-backwash line

— bailing line

— bare line

— big-inch line

— bleed line

— bleeder line

— bleed-off line

— blowing line

— booster line

— borehole line

— branch line

— branch main line

— branched line

— buried pipe line

— bypass line

— calf line

— casing line

— cathead line

— choke line

— circular main line

— circulation booster line

— coated pipe line

— delivery line

— discharge line

— disposal line

— diverter line

— double line

— downstream line

— drain line

— drilling line

— drilling mud line

— exhaust line

— fill line

— filling line

— flare line

— flexible production line

— flow line

— gas line

— gathering line

— grade line

— gravity line

— heating-gas line

— high-pressure line

— injection line

— inlet line

— insulated pipe line

— kill line

— lateral gas line

— lead line

— loading line

— long-distance pipe line

— low-pressure pipe line

— main line

— mooring line

— mud-return line

— oil gathering line

— oil line

— oil pipe line

— overflow line

— pipe line

— pod line

— pod lock line

— pressure inlet line

— pressure line

— production flow line

— products pipe line

— pull line

— pump warmup line

— rig line

— riser choke line

— riser kill line

— riser tensioning line

— rotary line

— sand line

— sea line

— seagoing pipe line

— shore pipe line

— supply line

— takeoff line

— tool injection line

— trunk line

— twin pipe line

— uncovered line

— unloading line

— vent line

— wire line

* * *

1. талевый канат; струна талевой оснастки

2. линия, профиль

3. ряд, отрасль

4. трубопровод

5. проводить линию, устанавливать в линию

6. обивать ( чем-либо) изнутри; выкладывать, облицовывать

* * *

1. линия; профиль

2. канал ( аппаратуры)

3. провод

* * *

1) трубопровод; нитка трубопровода || прокладывать трубопровод, тянуть нитку трубопровода

2) линия транспорта

3) талевый канат; струна талевой оснастки

4) линия, кривая

5) ряд

6) отрасль

•

on line — 1) выровненный, соосный () 2) прямолинейный ();

to blank off a line — заглушать трубопровод;

to blind off a line — заглушать трубопровод;

to block a line — заглушать трубопровод;

to feed off a line from drum — сматывать талевый канат с барабана;

to flush a line through — промывать трубопровод;

to line in — выверять положение ();

to reeve a line — натягивать канат перед подъёмом; пропускать талевый канат через кронблочный шкив (/i]);

to spool the drilling line on drum — наматывать талевый канат на барабан;

to line the hole — крепить скважину обсадной колонной;

to turn into the line — начинать перекачивание из промысловых резервуаров по трубопроводу;

to line up — 1) выравнивать 2) устанавливать на одной прямой;

to valve off a line — перекрывать трубопровод задвижкой;

to line with casing — крепить скважину обсадными трубами;

to line with pipes — крепить скважину трубами общего назначения

- line of bearing
- line of correlation
- line of deflection
- line of dip
- line of etch
- line of geophone
- line of least resistance
- line of pumps
- line of shooting
- line of tackle system
- line of welding
- admission line
- air line
- anchor line
- anchoring line
- back-pressure line
- backup line
- backwash line
- bailer line
- bailing line
- bare line
- base line of sands
- bed contour line
- big-inch line
- bleed line
- bleeder line
- bleed-off line
- blooie line
- blowing line
- booster line
- borehole line
- bozo line
- branch line
- branch main line
- branched line
- buried pipe line
- bypass line
- cable line
- calf line
- casing line
- catalyst transfer line
- cathead line
- cementing line
- choke line
- circular main line
- circulation booster line
- coated pipe line
- coil choke flexible steel line
- coil kill flexible steel line
- condensate line
- condensate-water line
- conductor line
- connecting line
- contact line
- coseismal line
- cracker line
- cracking case vapor line
- crest line
- crossover line
- crude oil line
- dead line
- delivery line
- derrick line
- discharge line
- discharge line of compressor
- disposal line
- distributing main line
- district heating line
- diverter line
- double line
- downstream line
- drain line
- drawworks line of tackle system
- drill line
- drilling line
- drilling mud line
- drilling mud flow line
- drilling rope fast line
- drill-water line
- drop-out line
- edge water line
- emergency drain line
- encroachment line
- etch line
- exhaust line
- expansion line
- fast line
- feed line
- fill line
- filling line
- fillup line
- firing line
- first-break line
- flare line
- flexible production line
- floor line
- flow line
- forked line
- fuel line
- gage line
- gas line
- gas blowoff line
- gas equalizing line
- gas gathering line
- gas inlet line
- gas main line
- gas outlet line
- gas pipe line
- gasoline line
- gathering line
- geophone line
- grade line
- gravity line
- guy lines
- Hallburton line
- heating-gas line
- high-pressure line
- hoisting line
- homoseismal line
- incoming gas line
- injection line
- inlet line
- insulated pipe line
- integral choke and kill line
- isoseismal line
- jerk line
- jetting line
- jug line
- kill line
- lang-lay line
- lateral gas line
- lead line
- life line
- lift line
- live line
- loading line
- long-distance pipe line
- long-lay line
- low-pressure pipe line
- main line
- main trunk line
- mandrel line
- manifold line
- marine conductor line
- marine riser choke line
- marine riser kill line
- mast line
- master guide line
- mazout line
- mooring line
- mud line
- mud-return line
- multiple lines
- off-stream pipe line
- oil line
- oil-drainage line
- oil-gathering line
- oil-pipe line
- operation line
- original water line
- outgoing gas line
- outlet transfer line
- overflow line
- overhead line
- pilot line
- pilot igniting line
- pipe line
- pod line
- pod lock line
- pressure line
- priming line
- production flow line
- products pipe line
- pull line
- pump suction line
- pump warm-up line
- pumping-out line
- rag line
- reflux line
- refraction line
- release line
- reserve flow line
- retrieving line
- reverse circulation line
- rig line
- ring main line
- riser choke line
- riser joint integral kill and choke line
- riser kill line
- riser tensioning line
- rod line
- rotary-drill line
- rotary-wire line
- run-down line
- safety line
- sand wire line
- sea line
- seagoing pipe line
- seismic line
- shale base line
- shale deflection line
- shore pipe line
- shot line
- shot-moment line
- shot-point line
- single line
- sling line
- snake line
- soft line
- source line
- split line
- spontaneous potential base line
- spur line
- stabilizing guy line
- steam line
- steam return line
- sucker-rod line
- suction line
- supply line
- surface line of circulation system
- suspension line
- swing line
- swinging core line
- tag line
- takeoff line
- tank flow line
- tank heating line
- tank shipping line
- tapered drilling line
- tie line
- time-distance line
- tool injection line
- tow line
- tracer line
- transmission line
- triple line
- triple gas pipe line
- trough line
- trunk line
- tubing line
- TV guide line
- twin pipe line
- uncovered line
- unloading line
- uphill line
- upstream line
- vapor line
- vent line
- vibrator line
- water line
- water-disposal line
- water-encroachment line
- water-flood line
- water-supply line
- well flow line
- wirerope measuring line
* * *

• выравнивать

• дорога

• канат

• линия трубопровода

• магистраль

• нитка

• нитка трубопровода

• обкладка

• обкладывать

• облицовка

• прокладывать трубопровод

• струна

• струна оснастки талевой системы

• струна талевой оснастки

• талевый канат

• трос

• трубопровод

• тянуть нитку трубопровода

• устанавливать в одну линию

• устанавливать соосно

• устанавливать точно

• футеровка

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > line
17 journal

крестовина; цапфа; шейка вала; шип; пята

- journal bearing

- journal box

- journal neck
- journal turning machine
- axle journal

- axle-journal collar

- bearing journal

- bent journal
- centering journal - collar journal
- conical journal

- connecting rod journal

- crankshaft journal

- cylindrical journal

- end journal

- gudgeon journal
- hollow journal - king journal - main journal - main bearing journal - neck journal - pivot journal - pointed journal - rod journal - roller bearing journal - seal journal - slewing journal - supporting journal - tail journal - tapered journal - thrust journal - tubular journal - vertical journal - worn-in journal

Англо-русский словарь по машиностроению > journal
18 supporto

m

FRA palier-support m

DEU Lager n zur Umstellwellefür Lastwechsel

ENG changeover gear bracket

ITA supporto m

PLN łożysko n wałka zmieniacza hamowności

RUS подшипник m переключателя тормозного режима

см. поз. 509 на
464
1143
1202
1609
1764
1854

supporto a collare
—
FRA collier m

DEU Lager n für Klauenstange f

ENG collar

ITA supporto m a collare

PLN prowadnik m rygla

RUS опора f замка двери

см. поз. 1231 на

supporto ammortizzatore
—
FRA support m amortisseur

DEU Schwingmetallpuffer m

ENG anti-vibration mounting

ITA supporto m ammortizzatore

PLN podkładka f amortyzująca

RUS амортизатор m

см. поз. 2121 на

supporto amovibile
—
FRA support m amovible

DEU Träger m, abnehmbarer

ENG removable support

ITA supporto m amovibile

PLN dźwigar m odejmowany

RUS опора f, съёмная

supporto articolato
—
FRA support m articulé

DEU Auflager m

ENG hinged bracket

ITA supporto m articolato

PLN wspornik m odchylny

RUS кронштейн m, откидной

см. поз. 1759 на

supporto d'articolazione
—
FRA tenon m d’articulation

DEU Lager n für Bügel m

ENG hinge pin

ITA supporto m d'articolazione

PLN wspornik m ogranicznika

RUS кронштейн m ограничителя

см. поз. 2060 на

supporto d'articolazione del gancio
—
FRA support m d’articulation du crochet

DEU Hakenlager n

ENG stanchion-hinge support

ITA supporto m d'articolazione del gancio

PLN gniazdo n sworznia łączącego

RUS гнездо n запора

см. поз. 974 на

supporto d'articolazione della biella di guida
—
FRA support m d’articulation de la bielle d’asservissement

DEU Anlehkplatte f für Parallelführung

ENG hinged operating-rod bracket

ITA supporto m d'articolazione della biella di guida

PLN wspornik m łącznika

RUS кронштейн m, направляющий

см. поз. 1212 на

supporto d'articolazione della mensola
—
FRA support m d’articulation de console

DEU Lager m für Stütze f

ENG table bracket hinge

ITA supporto m d'articolazione della mensola

PLN podstawa f wspornika stolika

RUS кронштейн m откидного столика

см. поз. 1768 на

supporto degli organi di trazione
—
FRA support m d’appareils de traction

DEU Träger m für Zugeinrichtung

ENG intermediate longitude

ITA supporto m degli organi di trazione

PLN podłużnica f środkowa

RUS балка f тягового аппарата

см. поз. 373 на
,

supporto dei pendini di sospensione della timoneria
—
FRA support m des bielles de suspension de timonerie de frein

DEU Lager n für Bremsgestänge

ENG brake rod support

ITA supporto m dei pendini di sospensione della timoneria

PLN wspornik m wieszaków przekładni hamulcowej

RUS кронштейн m подвески тормозной передачи

см. поз. 540 на

supporto dei pendini di sospensione dello zoccolo
—
FRA support m des bielles de suspension de sabot

DEU Lager n für Bremsklotzhängeeisen

ENG brake block hanger bracket

ITA supporto m dei pendini di sospensione dello zoccolo

PLN wspornik m wieszaków klocka hamulcowego

RUS кронштейн m подвески тормозной колодки

см. поз. 531 на
,
,

supporto del blocco
—
FRA support m du loquet

DEU Lager n für Verschlußhaken

ENG catch support

ITA supporto m del blocco

PLN wspornik m haczyka

RUS опора f затвора

см. поз. 1575 на

supporto del dispositivo
—
FRA support m du dispositif

DEU Magnetträger m

ENG brake-support member

ITA supporto m del dispositivo

PLN belka f zawieszenia magnesu

RUS рама f подвески тормозного электромагнита

см. поз. 771 на

supporto del generatore
—
FRA support m de dynamo

DEU Generatorträger m

ENG dynamo support

ITA supporto m del generatore

PLN wspornik m prądnicy

RUS кронштейн m подвески генератора

см. поз. 2018 на

supporto del ponticello
—
FRA support m de passerelle

DEU Brückenlager n

ENG bracket

ITA supporto m del ponticello

PLN łożysko n mostka

RUS опора f мостика

см. поз. 1493 на

supporto del radiatore
—
FRA support m de radiateur

DEU Schelle f für Heizkörper m

ENG radiator support

ITA supporto m del radiatore

PLN stojak m grzejnika

RUS стойка f радиатора отопления

см. поз. 1771 на

supporto del rullo
—
FRA support m de galet

DEU Rollenträger m

ENG roller support

ITA supporto m del rullo

PLN belka f rolki odryglowania

RUS обойма f ролика запорного механизма

см. поз. 149 на

FRA support m du galet

DEU Rollenhalter m

ENG roller bracket

ITA supporto m del rullo

PLN wspornik m rolki

RUS планка f для крепления роликов

см. поз. 1478 на

supporto del serbatoio
—
FRA support m de réservoir

DEU Halter m für Druckluftbehälter m

ENG reservoir support

ITA supporto m del serbatoio

PLN wieszak m zbiornika

RUS подвеска f резервуара

см. поз. 677 на

supporto del tubo freno
—
FRA support m de demi-accouplement de frein

DEU Bremskupplungshalter m

ENG flexible hose pipe dummy coupling

ITA supporto m del tubo freno

PLN wspornik m sprzęgu hamulcowego

RUS подвеска f тормозного рукава

см. поз. 621 на
,
,
,
,

supporto della balestra
—
FRA support m de suspension

DEU Federbock m

ENG suspension bracket

ITA supporto m della balestra

PLN koziołek m zawieszenia

RUS кронштейн m, рессорный

см. поз. 219 на
,
,

supporto della catena
—
FRA palier m de galet

DEU Lager n für Kettenrolle f

ENG pulley bearing

ITA supporto m della catena

PLN łożysko n kółka łańcuchowego

RUS подшипник m цепного ролика

см. поз. 1075 на

supporto della condotta generale
—
FRA support m de la conduite générale

DEU Bügelteil m

ENG main pipe support

ITA supporto m della condotta generale

PLN wspornik m wieszaka

RUS скоба f подвески

см. поз. 698 на

supporto della grata
—
FRA support m de la grille

DEU Lager n für Gitter

ENG wire-mesh hinge support plate

ITA supporto m della grata

PLN ramka f siatki

RUS рамка f сетки

см. поз. 1578 на

supporto della lampadina
—
FRA support m de lampe

DEU Oberteil n für Deckenleuchte

ENG lamp bracket

ITA supporto m della lampadina

PLN nasada f plafoniery

RUS колпачок m плафона, верхний

см. поз. 2145 на

supporto della leva a campanella
—
FRA support m de l’arbre de renvoi

DEU Lager n für Handbremswelle f

ENG brake shaft support bracket

ITA supporto m della leva a campanella

PLN wspornik m dźwigni kątowej

RUS кронштейн m тормозного вала

см. поз. 587 на

supporto della leva del freno
—
FRA support m de levier de frein

DEU Lager n für Handbremshebel m

ENG hand brake vee hanger

ITA supporto m della leva del freno

PLN wspornik m dźwigni

RUS подвеска f тормозного рычага

см. поз. 593 на

supporto della leva di chiusura (grande)
—
FRA support m de levier de fermeture (grand)

DEU Auflage f für Verschlußhebel

ENG door-lever bracket

ITA supporto m della leva di chiusura (grande)

PLN wspornik m dźwigni zamykającej

RUS накладка f запорного рычага

см. поз. 1198 на

supporto della leva di chiusura (piccolo)
—
FRA support m de levier de fermeture (petit)

DEU Lager n für Verschluß m

ENG door-lever support packing

ITA supporto m della leva di chiusura (piccolo)

PLN łożysko n dźwigni zamykającej

RUS опора f запорного рычага

см. поз. 1196 на

supporto della maniglia
—
FRA patte f de fixation de la poignée

DEU Grundplatte f für Türgriff m

ENG handle fastener

ITA supporto m della maniglia

PLN lapa f uchwytu drzwi

RUS основание n ручки

см. поз. 1081 на

FRA support m de la poignée

DEU Grundplatte f für Fenstergriff

ENG handle support bracket

ITA supporto m della maniglia

PLN podstawa f uchwytu

RUS основа f ручки

см. поз. 1348 на

supporto della paratoia e dello scivolo
—
FRA palier m de la trappe et du déverseur escamotable

DEU Lager n für Rundschieber und Rutschenverlängerung

ENG trap and retractable chute bracket

ITA supporto m della paratoia e dello scivolo

PLN łożysko n klapy i przedłużacza

RUS опора f поворотного запора и удлинителя лотка

см. поз. 1411 на

supporto della parete
—
FRA support m de cloison

DEU Wandträger m

ENG partition support member

ITA supporto m della parete

PLN podwalina f ścianki

RUS балка f перегородки, опорная

см. поз. 913 на

supporto della parete di testa oscillante
—
FRA support m de bout oscillant

DEU Kopfklappenlager n

ENG end-door support bracket

ITA supporto m della parete di testa oscillante

PLN pazur m

RUS запор m откидной стены, верхний

см. поз. 968 на

supporto della parete interna del corridoio
—
FRA support on de cloison longitudinale

DEU Gangwandträger m

ENG corridor partition-frame floor support

ITA supporto m della parete interna del corridoio

PLN podwalina f ścianki korytarzowej

RUS опора f продольной перегородки

см. поз. 881 на

supporto della sospensione del mantice
—
FRA dispositif m de suspension

DEU Aufhängeeinrichtung f

ENG suspension

ITA supporto m della sospensione del mantice

PLN zawieszenie n

RUS подвеска f

см. поз. 1468 на

supporto della vite del freno
—
FRA palier m de la vis do frein

DEU Lager n für Bremsspindel

ENG brake screw bush

ITA supporto m della vite del freno

PLN łożysko n śruby hamulcowej

RUS букса f привода ручного тормоза

см. поз. 569 на

FRA support-butée m de la vis de frein

DEU Halslager n

ENG brake screw support bracket

ITA supporto m della vite del freno

PLN łożysko n górne śruby hamulcowej

RUS кронштейн m тормозного винта

см. поз. 580 на

supporto dell'albero cavo di manovra della paratoia
—
FRA palier m extrême de l’arbre creux de manœuvre de la trappe

DEU Endlager n für Rohrwelle f

ENG end bearing bracket of the hollow trap operating shaft

ITA supporto m dell'albero cavo di manovra della paratoia

PLN łożysko n skrajne wału napędowego drążonego

RUS опора f полого вала, концевая

см. поз. 1413 на

supporto dell'albero con ganci
—
FRA palier m de l’arbre à crochets

DEU Lager n für Hakenwelle f

ENG lock-bar bracket

ITA supporto m dell'albero con ganci

PLN łożysko n wału pazurowego

RUS опора f кулачкового вала

см. поз. 1387 на

supporto dell'albero del dispositivo di bloccaggio
—
FRA palier m de l’arbre de verrouillage

DEU Lager n für Verschluß welle

ENG locking-bar bracket

ITA supporto m dell'albero del dispositivo di bloccaggio

PLN łożysko n walu ryglowania

RUS опора f запорного вала

см. поз. 1381 на

supporto dell'albero di bloccaggio
—
FRA palier m de l’arbre de verrouillage

DEU Kniewellenlager n

ENG locking-bar bracket

ITA supporto m dell'albero di bloccaggio

PLN łożysko n czopa wału zaciskowego

RUS подшипник m коленчатого вала

см. поз. 962 на

supporto dell'albero di manovra della paratoia
—
FRA palier m de l’arbre de manoeuvre de la trappe

DEU Lager n für Welle

ENG trap operating shaft bearing

ITA supporto m dell'albero di manovra della paratoia

PLN łożysko n wału napędowego

RUS опора f вала

см. поз. 1402 на

FRA palier m extrême de l’arbre de manœuvre de la trappe

DEU Endlager n für Welle

ENG end bearing bracket of the trap operating shaft

ITA supporto m dell'albero di manovra della paratoia

PLN łożysko n skrajne walu napędowego pełnego

RUS опора f вала, концевая

см. поз. 1414 на

supporto dell'albero di manovra dello scivolo
—
FRA palier m de l’arbre de manœuvre du déverseur escamotable

DEU Lager n für Welle

ENG retractable chute operatingshaft bracket

ITA supporto m dell'albero di manovra dello scivolo

PLN łożysko n wałka przedłużacza zsypu

RUS опора f вала удлинителя лотка

см. поз. 1407 на

supporto dell'albero verticale
—
FRA palier m de l’arbre vertical

DEU Lager n für Bremswelle

ENG vertical shaft bush

ITA supporto m dell'albero verticale

PLN łożysko n wału przekładni zębatej

RUS букса f, верхняя, тормозного вертикального вала

см. поз. 565 на

supporto dell'asse dello sportello
—
FRA palier m de l’axe de volet

DEU Lager n für Drahtwelle f

ENG shutter pin bracket

ITA supporto m dell'asse dello sportello

PLN łożysko n ośki klapy

RUS подшипник m оси заслонки

см. поз. 2516 на

supporto dell'asta di guida
—
FRA support m de la tige de guidage

DEU Festpunktbock m für Spurstange

ENG bolster tie-bar bracket

ITA supporto m dell'asta di guida

PLN wspornik m łącznika poprzecznego

RUS кронштейн m поперечной тяги

см. поз. 283 на

supporto delle resistenze
—
FRA support m de résistance

DEU Träger m für Stabheizkörper

ENG heating element holder

ITA supporto m delle resistenze

PLN wspornik m elementów grzejnych

RUS кронштейн m нагревательных элементов

см. поз. 2344 на

supporto di ancoraggio della cassa della carrozza
—
FRA support m d’asservissement de la caisse de la voiture

DEU Stütze f an Wagenkasten m

ENG carriage underframe traction bar support

ITA supporto m di ancoraggio della cassa della carrozza

PLN oparcie n pudła wagonu

RUS опора f кузова

см. поз. 305 на

supporto di bloccaggio
—
FRA support m de verrouillage

DEU Verriegelungsträger m

ENG lock support

ITA supporto m di bloccaggio

PLN płyta f urządzenia ryglującego

RUS рамка f запорного механизма

см. поз. 143 на

supporto di guida
—
FRA support-guide m

DEU Riegelhalter m

ENG guide bracket

ITA supporto m di guida

PLN trzymak m rygla

RUS направляющая f стержня затвора, верхняя

см. поз. 1213 на

FRA support-guide m du crochet

DEU Bügel m für Lager

ENG bolt guide bracket

ITA supporto m di guida

PLN pałąk m prowadnika rygla

RUS хомутик m крепления направляющей

см. поз. 1253 на

supporto di lama elastica
—
FRA support m de lame élastique

DEU Festpunktbock m für Achslenker m

ENG spring leaf support

ITA supporto m di lama elastica

PLN wspornik m łącznika sprężystego

RUS кронштейн m фиксатора буксы

см. поз. 276 на

supporto di mangiatoia
—
FRA support m d’auge

DEU Bock m für Futtertrog

ENG trough support

ITA supporto m di mangiatoia

PLN koziołek m koryta

RUS подставка f корыта

supporto di parete trasversale
—
FRA support m de cloison transversale

DEU Zwischenwandträger m

ENG cross-partition floor support

ITA supporto m di parete trasversale

PLN podwalina f ścianki działowej

RUS опора f перегородки

см. поз. 864 на
,

supporto di spinta della vite
—
FRA crapaudine f de l’arbre vertical

DEU Stützlager n

ENG support bush

ITA supporto m di spinta della vite

PLN łożysko n oporowe

RUS подпятник m вертикального вала

см. поз. 567 на
,

supporto di stante
—
FRA support m de rancher

DEU Lager n für Klapprunge

ENG stanchion holder

ITA supporto m di stante

PLN łożysko n kłonicy odchylnej

RUS опора f откидной стойки

см. поз. 1598 на
,

supporto inferiore
—
FRA support m inférieur

DEU Türlager n, unteres

ENG bottom bracket

ITA supporto m inferiore

PLN wspornik m dolny

RUS опора f затвора, нижняя

см. поз. 1221 на

FRA palier m inférieur

DEU Lager n, unteres

ENG bottom bracket

ITA supporto m inferiore

PLN łożysko n dolne

RUS шарнир m тяги, нижний

см. поз. 1762 на
,

supporto superiore
—
FRA support m supérieur

DEU Türlager n, oberes

ENG top bracket

ITA supporto m superiore

PLN wspornik m górny

RUS кронштейн m, верхний

см. поз. 1215 на

FRA palier m supérieur

DEU Lager n, oberes

ENG top bracket

ITA supporto m superiore

PLN łożysko n górne

RUS шарнир m тяги, верхний

см. поз. 1760 на
,
,

Dizionario Ferroviario Illustrato > supporto
19 pump

1) = gear a windmill to a generator

2) насос; помпа; накачивание; нагнетание; выкачивание; откачивание (процесс действия насоса); II качать насосом; нагнетать; работать насосом; закачивать (воздух и пр.); накачивать (шины и пр.); откачивать; выкачивать; опорожнять

- pump-accumulator
- pump adjustment screw
- pump aeration

- pump amplitude
- pump-and-accumulator station
- pump-and-compressor equipment

- pump and injector unit

- pump and injector unit body

- pump and injector unit control rack
- pump and injector unit filter - pump and injector unit follower - pump and injector unit nut - pump and injector unit plunger
- pump assembly

- pump barrel

- pump barret element
- pump basket - pump beam - pump blade - pump block - pump body - pump bonnet - pump bowl - pump box - pump braking - pump bucket
- pump capacity

- pump capacity deviation
- pump capacity per revolution
- pump case

- pump casing
- pump cavitation - pump cell
- pump chamber

- pump circuit
- pumping circuit - pump circulation - pump control console
- pump cooling

- pump cover
- pump cradle
- pump cup

- pump cup leather
- pump current - pumping current
- pump delivery

- pump delivery rate
- pump diameter - pump discharge - pump discharge pressure - pump discharge valve - pump disk - pump displacement - pump distribution gear unit - pump-down - pump-down time
- pump dredge

- pump drive

- pump duration
- pump duty - pump element - pump end thrust - pump-fed rocket - pump filter - pump flow - pump outputflow
- pump flow regulator

- pump fluid
- pump for gas transporting - pump for injection of mortar - pump frequency - pumping frequency - pump fuel feed - pump governor - pump gun - pump-handle - pump head - pump house - pump housing
- pump impeller

- pump-in pressure
- pump injection - pump-injector
- pump-injector unit

- pump ink feed
- pump inlet - pump inlet capability - pump inlet pressure - pump installation - pump intake - pump intake pressure - pump jet propeller - pump jet propulsion system - pump-jet propulsion unit - pump jig - pump kettle - pump leak - pump lift - pump line - pump liner - pump-lubricated - pump lubrication - pump main - pump manifold - pump mechanized - pump mode - pump motor - pump-motor - pump-motor unit - pump noise - pump off - pump open sliding side door - pump out - pump output - pump output flow - pump over - pump performance - pump pipelining - pump piping
- pump piston

- pump plant
- pump plunger - pump power end - pump pressure - pump price - pump priming - pump priming characteristic - pump pulsation damper - pump ram - pump rate - pump rating - pump recirculation system - pump riser - pump rod - pump rod joint - pump room - pump runner - pump screen - pump seat - pump seating - pump shaft - pump shell
- pump shock absorber

- pump slip
- pump slippage - pump specifications - pump speed - pump speed indicator - pump spindle - pump-starving filter condition - pump station - pump stock reserve - pump strainer - pump stripping - pump stroke counter - pump stroke rate - pump suction - pump suction head - pump suction line - pump suction tube - pump suction-valve cage - pump-system water cooling - pump thrust - pump thrust plate - pump traveling valve cage - pump turbine - pump-type circulation lubrication - pump unit - pump unloading - pump unloading hydraulic circuit - pump up - pump vacuum rating - pump volume - pump volume indicator - pump warm-up line - pump water feed - pumped water feed - pump wheel - pump with external bearing - pump with internal bearing - pump with overhung impeller - pump withdrawal - pump working barrel valve seat - pump works
- acceleration pump

- acid pump
- adsorption pump - adsorption vacuum pump - aeration jet pump
- air pump

- air barrel pump

- air-chamber pump
- air-driven pump - air-operated pump - air-operated grouting pump
- air pump

- airlift pump
- ammonia pump - annular casing pump - armored pump - aspirator pump - aspiring pump
- automated cement-handling air pump

- axial pump
- axial flow pump - axial flow turbine pump - axially split pump - axial piston pump - axial-piston distribution pump - axial piston pump of the rotary cylinder-type - axial suction pump - backing vacuum pump
- ball pump

- barrel pump
- barrel insert pump - beam pump
- bellows pump

- blowdown pump
- blower pump - boom concrete pump
- boost pump

- booster pump

- booster vacuum pump
- bore-hole pump
- boring pump

- breast pump
- brine-circulating pump
- bucket pump

- bull pump

- camshaft fuel injection pump

- camshaftless pump
- canned pump - canned motor pump - cargo pump - cementing piston pump
- centrifugal pump

- centrifugal pump with open impeller
- centrifugal pump with shrouded impeller - circular casing pump - chain pump
- circulating pump

- chamber pump

- charging pump

- chemical proportioning pump

- circulating pump

- cold pump

- combined pump
- combined vacuum pump - Common-Rail high-pressure pump
- compounded pumps

- compressed-air-driven pump

- compressing pump

- compression pump

- concrete pump

- condensate pump
- condensation pump - condensation return pump - constant discharge pump
- constant displacement pump

- constant flow pump
- constant volume pump - continuous-pressure pump - controlled capacity plunger pump - controlled-volume pump - coolant pump - cooled pump - cooling-water pump - corrosion-resistant water pump
- cradle-mounted pump

- crank pump

- crude pump
- cutter lubricant pump - deep-well pump
- delivery pump

- diaphragm pump

- diesel pump

- diesel fuel injection pump
- differential pump
- differential piston pump

- diffuser pump

- diffusion pump

- diffusion-ejector pump

- direct acting pump
- discharge pump - disintegrating pump - dispensing pump - displacement pump - distributor fuel injection pump - donkey pump - dosing pump - double-acting pump - double-diaphragm pump - double-displacement pump - double-entry pump - double-plunger pump - double-suction pump - double-volute pump - Downton pump - drainline pump - dredge pump - dredging pump - drowned pump
- drum pump

- dry-sealed vacuum pump

- duplex pump

- ejector pump
- ejector jet pump
- electric pump

- electric driven pump
- electrically driven pump
- electric fuel pump

- electrical pump
- electrical centrifugal pump - electromagnetic pump - electropneumatic tyre pump - electrosubmersible pump - elevator pump - emergency pump - end suction pump - entrapment pump - epitrochoidal pump - excavating pump - external gear pump - extraction pump
- feed pump

- feeding pump

- fire pump

- fire extinguishing pump
- fixed pump - fixed-delivery pump - fixed displacement pump - fixed volume pump - flexible tube pump - flexible tubes for grease pump - flow-type pump - flow-type fuel pump - fluid pump - fluid-packed pump - flywheel pump - force pump
- forcing pump

- four-stage pump
- fractionating diffusion pump
- fuel pump

- fuel boost pump
- fuel booster pump
- fuel injection pump

- fuel lift pump

- fuel transfer pump

- gas pump

- gas ballast vacuum pump
- gas jet pump
- gasoline pump

- gasoline curb pump
- gear-driven pump
- gear pump

- gear rotary pump
- gear-type pump - gear wheel pump
- getter vacuum pump

- glandless pump

- gravel pump

- grease pump

- hand pump

- hand pump for checking and calibrating diesel engine injectors
- hand desoldering pump with antistatic teflon tip - hand-operated grouting pump - hand-priming pump - hand suction pump for battery liquid - hand vacuum-pressure pump for checking vacuum advance in conjunction and timing light - turbo wastengate control valve and etc. - heat pump - heated pump - helical rotor pump - high duty pump - high-flow pump - high-lift pump - high-low pressure pump - high-pressure pump - high-pressure fuel pump - high-vacuum pump
- hoist pump

- horizontal pump

- hose-type pump
- hot-oil pump - house service pump
- hydraulic pump

- immerse a pump in water
- impeller pump - in-line pump - in-line fuel injection pump
- inclined Archimedean screw pump

- inclined rotor pump

- influx pump

- injection pump

- integral pump
- internal gear pump - internal spur gear pump - irrigating pump - jacketed pump
- jerk pump

- jet pump

- jet kinetic pump
- jet vacuum pump - jury pump - kinetic pump
- lift pump

- lined pump

- level operated grease pump
- liquid jet pump - liquid-packed ring pump - liquid ring vacuum pump - liquid-sealed vacuum pump - lobular pump - low-lift pump
- lubricant pump

- lubricating pump
- lubrication pump - main pump - make-up pump - manual pump - manual pump for injector testing - marine pump - mechanical pump - membrane pump
- metering pump

- milk pump
- mine pump - monocylindrical fuel injection pump - motor pump - mud pump - multicellular pump - multicylinder pump - multicylinder fuel injection pump - multijet vacuum pump - multiple-piston pump - multiplunger pump - multiscrew pump
- multistage pump

- oil pump

- oil booster pump

- oil-immersed pump
- oil-line pump - oil-refinery pump - oil scavenge pump - oil-sealed vacuum pump - oil suction pump - oil supply pump - oil-vapor vacuum pump - oscillating displacement pump - papermill pump - peripheral pump - peristaltic pump
- petrol pump

- piston pump

- piston-type pump

- piston pump with cam drive

- plug-in pump

- plunger pump

- pneumatic pump

- pneumatic tyre pump
- port the pump - portable pump - positive-displacement pump - positive-displacement fuel pump
- power pump

- power pump

- power-driven pump
- power-steering pump - power take-off mounted pump - precharge pump - press pump
- pressure pump

- pressure boosting pump
- pressure test pump - pressurizing pump - prime a pump
- priming pump

- propeller pump

- proportioning pump
- PTO-mounted pump - pulse-free pump - pusher pump - radial flow turbine pump - radial piston pump - radially split pump - rapid approach pump - rayon pump - reactor coolant pump - reciprocating pump - reciprocating fuel injection pump - reciprocating vacuum pump - recirculating pump - reciprocation pump - refrigerant pump - regulator pump - reversible pump - reversing pump - roller-cell pump - roller vane pump - roots vacuum pump - rotary pump - rotary air pump - rotary-displacement pump - rotary fuel injection pump - rotary gear pump - rotary lobe pump - rotary piston lobe-type pump - rotary plunger pump - rotary vane-type pump - rotodynamic pump - roughing-down pump - roughing vacuum pump - rough vacuum pump - sand pump - scavenge pump - scavenging pump - scoop pump - screw pump - scrum pump - self-bleeding pump - self-priming pump - self-purifying diffusion pump - semirotary pump - servo pump - service pump - sewage pump - sewage water pump - shallow well pump - side channel pump - side suction pump - simplex pump - single-acting pump - single-acting hand pump - single-acting piston pump - single-cylinder pump
- single-entry pump

- single-plunger pump
- single-stage pump - sinking pump - sliding vane pump - sliding vane rotary pump - slime pump - sludge pump - sluice pump - slush pump - small capacity pump - sorption pump - sorption vacuum pump - spur gear pump - sputter ion pump - stage chamber pump - stand-by pump - start a pump - stationary pump - stationary concrete pump - steam pump - steering pump - stripping pump - sublimation pump - sublimation vacuum pump - submerged pump - submersible pump - subsurface pump - sucking pump - suction pump - suds pump - supercharging pump - supply pump - surge pump - swash-plate pump - swash-plate operated pump - tank pump - tar-and-residuum pump - test pump - thermal pump - three-cylinder pump - three-screw pump - tire pump - truck-mounted concrete pump - torque flow pump - transfer pump - trim pump - triplex pump - triplex plunger pump - trochoid pump - turbine pump - turbine-driven pump - turn on a pump - tyre pump - twin pump - two-cylinder pump - two-screw pump - two-stage pump - two-volume pump - unbalanced pump - unit construction pump - V-type pump - V-type piston pump - vacuum pump - valveless pump - vane pump - vane-type pump - vapor jet pump - variable capacity pump - variable-delivery pump - variable displacement pump - variable speed pump - variable volume pump - vee fuel injection pump - volute pump - water pump - water-jet pump - well pump - wet-air pump - wet motor pump - wet-pit pump - wide-spray fire pump - windmill pump - windshield washer pump - wing pump - work a pump

Англо-русский словарь по машиностроению > pump
20 track

колея; путь; рельсовый путь; трасса; авто. расстояние между колёсами автомобиля (передними или задними); гусеница; гусеничная цепь; трак; звено гусеничной цепи; гусеничный трак; протектор шины; трелёвочный валок; транспортёр; конвейер; направляющая; направляющее устройство; направление; курс; дорожка качения (подшипника); канавка (резьбы); токопроводящая дорожка; полоса; просёлок, трек; велодром; борозда; след; воен. сопровождение (цели); слежение (за целью); II прокладывать путь; прокладывать колею; оставлять следы; следить; отслеживать; адресовать груз

- track adhesion

- track adjuster
- track adjusting bracket
- track adjusting lever

- track adjusting mechanism
- track adjusting wheel
- track adjustment

- track-alignment gauge
- track angle - track assemble forcing pin - track assembly - track bar
- track-bed bench

- track block

- track bolt

- track-bound vehicle

- track brake

- track braking
- track bushing
- track cable

- track carrier roller
- track carrying wheel - track centerline - track centers
- track chain

- track-chain scraper
- track charting - track choke - track circuit leaksge - track cleaner - track combine - track connection - track control arm
- track crossing

- track curve
- track curvature - track deflection - track diagram - track discharge - track distance
- track driving sprocket

- track driving wheel

- track frame

- track frame roller seat
- track frame support collar - track frames equalizer - track gage
- track gauge

- track grinder
- track group - track group coil - track guard - track guide ring - track-guided - track guiding wheel - track holding - track idler - track idler bracket - track idler guard - track in range
- track indicator

- track irregularity
- track jumper - track lable - track layer - track laying - track-laying mover
- track-laying machine

- track-laying tractor
- track length - track-lift - track lifter
- track lining

- track link

- track link bushing
- track link clogging - track link counterbore - track link key - track link pin
- track link rail

- track links jumping

- track link welder bed

- track lug

- track magnet
- track maintenance toll - track master bushing - track master link bushing - track master link pin - track master pin - track measurement car - track-mounted all-hydraulic drill rig - track mover - track oscillated design - track packing machine - track pin - track pin hole - track pinch bar - track pitch - track pitch extension - track pitch gage - track plate - track plotting - track press - track press conveyor - track press ram - track press tool holder bar - track profile - track protection - track rail assembly - track registration detector - track relay - track release housing - track release mechanism - track release yoke - track-riding loader - track-riding manipulator - track road
- track rod

- track rod end

- track roller

- track roller arrangement centerline
- track roller bearing - track roller bushing - track roller flange
- track roller frame

- track roller frame guard
- track rollers
- track sag

- track sag gage
- track scale - track scales - track shaft - track shifting machine
- track shoe

- track shoe bolt

- track shoe key

- track shoe plate
- track shoulder
- track spacing

- track spike
- track stringer - track support roller - track system - track tamping machine - track target - track tension - track tensioning roller - track time - track twist - track-type carrier - track-type excavator - track-type loader - track-type skidder - track-type tractor - track-type vehicle - track velocity - track vibration - track wheel - track wheel guard - track width - adjacent track - adjustable track - AGV track - automated guided vehicle track - annular track - assembly track - auxilliary track - bad-order track
- ball track

- bearing track

- belt track

- body track
- bridge-crane track - buffer track - buried wire track - cam track - car track
- caterpillar track

- clear track
- cloud track
- coiled track

- composite track
- conductive track - continuous welded rail track - control track - conveyor track - counter-rotating tracks - crane track
- crawler track

- crossover track
- data track - dead-end track - dead-level track - departure track - discontinuos track - door track - double track - draw-out track - dredge track - drum track - dru-jointed track
- dwell track

- electrically powered track
- electrified track
- elevated track

- empty track

- endless track

- entry track
- exit track - factory track - feed track - flexible track - fog track - freight track
- front track

- galvanometer track
- gate track - gear track - gravity track - guide track
- haulage track

- heavy-duty track
- helical track
- high-speed track

- house track
- humping track
- inclined track

- industrial track
- input track - insulated track - interchange track - jointed track
- lay tracks

- leave the track

- level track

- link track
- load track - loading track - locomotive holding track - loosen track - low-pressure track - main draw-out track - main-line track
- motor-vehicle testing track

- multiroller conveyor track
- narrow-gauge track - output track - overhead track
- race track

- rail track

- rear track

- return to track
- roller track
- rubber block track

- seat track

- single track

- shifting of track
- side track - storage track
- stub track

- switch track
- table track - target track - taxi track - transfer track - unload track - unloading track - wear track - wheel track

Англо-русский словарь по машиностроению > track

Страницы

См. также в других словарях:

bearing — [1] The area of a unit in which the contacting surface of a revolving part rests in order to minimize wear and friction between two surfaces. [2] An antifriction reducing device that is usually found between two moving parts. The babbitt bearings … Dictionary of automotive terms
Rod Blagojevich — For other people named Blagojevich, see Blagojević. Rod R. Blagojevich 40th Governor of Illinois In office January 13, 2003 – January 29, 2009 Lieutenant Pat Quinn … Wikipedia
main line — Shaft Shaft, n. [OE. shaft, schaft, AS. sceaft; akin to D. schacht, OHG. scaft, G. schaft, Dan. & Sw. skaft handle, haft, Icel. skapt, and probably to L. scapus, Gr. ????, ????, a staff. Probably originally, a shaven or smoothed rod. Cf. {Scape} … The Collaborative International Dictionary of English
Connecting rod — piston (top) and connecting rod from typical automotive engine (scale is in centimetres) In a reciprocating piston engine, the connecting rod or conrod connects the piston to the crank or crankshaft. Together with the crank, they form a simple… … Wikipedia
Plain bearing — Crankshaft plain bearing shells A plain bearing, also known as a plane bearing[1] or a friction bearing[2] is the simplest type of bearing, comprising just a bearing surface and no rolling elem … Wikipedia
Measuring rod — Graeco Egyptian God Serapis with measuring rod Gudea of Lagash with measuring rod and … Wikipedia
Journal bearing — A journal bearing is a simple bearing in which a shaft, or journal , or crankshaft rotates in the bearing with a layer of oil or grease separating the two parts through fluid dynamic effects. The shaft and bearing are generally both simple… … Wikipedia
Truss rod — Truss Truss, n. [OE. trusse, F. trousse, OF. also tourse; perhaps fr. L. tryrsus stalk, stem. Cf. {Thyrsus}, {Torso}, {Trousers}, {Trousseau}.] 1. A bundle; a package; as, a truss of grass. Fabyan. [1913 Webster] Bearing a truss of trifles at his … The Collaborative International Dictionary of English
precision insert bearing — A very accurately made replaceable type of bearing, it consists of an upper and lower shell, the shells are made of steel to which a friction type bearing material has been bonded, connecting rod and main bearings are generally of the precision… … Dictionary of automotive terms
Glossary of rail terminology — Rail transport Operations Track Maintenance High speed Gauge Stations … Wikipedia
gasoline engine — Most widely used form of internal combustion engine, found in most automobiles and many other vehicles. Gasoline engines vary significantly in size, weight per unit of power generated, and arrangement of components. The principal type is the… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

main rod bearing

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

main rod bearing

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: